Jasa Download Softwares, Games, Movies, dan TV Series more info : www.facebook.com/denot.brival twitter - @denot7
Bumi.
Api.
Udara.
Air.
Hanya Avatar yang dapat menguasai keempat elemen
dan membawa keseimbangan di dunia.
BUKU EMPAT: KESEIMBANGAN BAB SATU: SETELAH BEBERAPA TAHUN
Selamat datang di Kota Republik,
kota penuh harapan, impian, dan juga alam roh.
Kota yang diimpikan oleh setiap orang.
Kunjungilah pulau kuil udara.
Rumah dari para pengendali udara.
Sementara mereka sedang berkeliling dunia untuk membantu.
Atau melihat taman Korra yang indah.
Dinobatkan dari nama seseorang yang tentu kalian ketahui.
Kami sangat merindukannya selama 3 tahun. Dan kami tak sabar menunggunya kembali.
Semoga cepat sembuh Korra.
Dan tentu, kalian ingin melihat pemandangan yang unik.
Alam roh.
Di sini manusia dan roh hidup bersama secara harmonis.
Seperti budaya mereka dan teman barunya.
Ya, bertahun-tahun kota ini berkembang.
Jauh dari masalah di Kota Republik.
Dan tentu, terima kasih banyak kepada Asami Sato dan Future Industries,
Mereka membuat pusat kota kita ke era yang modern.
Tuan-tuan dan nyonya-nyonya,
dunia telah memasuki zaman baru dari kedamaian dan kemakmuran.
Juga Pangeran Wu, akan menduduki tahta tertinggi dari kerajaan Bumi.
Dan semua berkat sistem kereta api yang baru,
Kota Republik dan Kerajaan Bumi akan selalu terhubung.
Hai, kau Asami, kan?
Stasiun yang hebat.
Mungkin kau harus mengajakku keliling. Bagaimana menurutmu?
Aku memasukimu ke dalam kereta dan mengirimmu sangat.. sangat jauh.
Ha ha ha, itu lucu.
Aku suka lelucon.
Mungkin aku harus memperkenalkan diriku terlebih dahulu.
Aku Pangeran Wu, raja masa depan.
Yeah, aku tahu siapa kau.
Jangan biarkan reputasiku mempesonakanmu.
Aku juga manusia biasa. Sama seperti semua orang.
Hanya lebih sedikit, seperti manusia lebih...
Atau..
"manusia super".
Manusia super?
Jadi bagaimana menurutmu?
Boleh aku tunjukan kelebihanku dengan pesona manusia super.
Pangeran Wu,
Presiden Raiko ingin bicara denganmu tentang urusan kerajaan.
Sekarang?
Baiklah.
Aku akan kesana. Tunggu aku kembali.
Dia yang menganggumu, huh?
Ya, mungkin.
Bagaimana bisa kau tahan menjadi pengawalnya?
Aku hanya berpikir, saat dia dalam kesulitan,
Aku akan kembali menjadi detektif.
Apa itu berhasil?
Aku juga pulang dan membenturkan kepalaku ke tembok beberapa kali,
hanya untuk menghilangkan stres.
Senang bertemu denganmu Mako.
Sudah lama sekali. Kau tahu kabar Bolin?
Aku belum bicara padanya, tapi
dia akan kembali ke Negara Korra segera.
Dan Bei Fong bilang Korra akan kemari malam ini.
Aku tak sabar melihatnya.
Kebetulan sekali semua anggota tim bisa berkumpul setelah beberapa tahun.
Setelah di Negera Korra,
pasukan United akan mengantarmu ke kota Ba Sing Se.
Baik, tentang itu.
Aku senang kerajaan Bumi menantiku.
Aku tak harus memberi tahu kalian semua
apa yang terjadi pada bibiku 3 tahun lalu.
Mohon dimengerti.
Pangeran Wu, aku pastikan,
Kuvira telah mengamankan kerajaan Bumi.
Uh, terlalu banyak pengawasan.
Setidaknya telah menangkap banyak penjahat.
Banyak?
Jangan khawatir, nak.
Peluang kau akan dibunuh hampir tidak ada.
Hampir?
Pergilah.
Kami tak punya apa-apa lagi.
Sekarang kalian tak punya apa-apa lagi.
Sekarang telah aman, semuanya.
Pengendali udara di sini.
Kalian akhirnya datang.
Jadi, dimana yang lainnya?
Sebenarnya hanya kami berdua,
tapi kami akan melakukan apapun untuk menolong kalian.
Aku Opal dan ini Kai.
Senang bertemu denganmu.
Apa?
Aku memanggil Master Tenzin karena
tempat ini telah dirampok oleh penjahat selama satu bulan.
Mereka menutup jalanan, menghabiskan persedian kami,
dan dia hanya mengirim kalian berdua, nak?
Hey, kami berdua mengalahkan mereka bertiga.
Jumlah mereka ada ratusan. Aku rasa mereka akan datang semuanya.
Tempat ini akan segera hancur.
Sayangnya, pengendali udara sedang menyebar sekarang.
Kamilah yang kau punya.
Kita baru saja mendapat kabar baik.
Dua wilayah Kerajaan Bumi setuju untuk bergabung.
Bagus.
Terima kasih Bolin.
Kita telah menguasai 90%, Kuvira.
Bagus sekali.
Zhu li,
Buatkan teh perayaan.
Tak usah.
Aku tak ingin berpesta sebelum semua Kerajaan Bumi bersatu.
Mengapa kita berhenti?
Maaf.
Ada batu di jalur kereta.
Mungkin karena ulah penjahat.
Kami sedang mengirimkan pasukan.
Tarik mereka semua.
Aku akan menghadapi mereka sendiri.
Kau.. Kuvira.
Dan kalian penjahat yang membuat kekacauan
yang harus aku bersihkan...
Maafkan kami. Kami tak tahu kalau...
Jangan memotong pembicaraanku.
Kumohon, ampunilah kami.
Berhenti merampas barang seseorang.
Ini adalah hari yang baik.
Aku beri kesempatan kalian semua untuk direhabilitas.
Agar menjadi pekerja yang produktif.
Sekarang kalian bebas.
Kalian harus patuh padaku,
dan aku akan memberikan kalian kehidupan baru.
Jika kalian tidak mau,
kalian akan tetap di sini.
Semoga saja ada seseorang yang menyelamatkan kalian
sebelum kereta selanjutnya lewat.
Tapi aku tak peduli.
Tidak. Kami ikut. Jangan tinggalkan kami.
Kami akan setia padamu.
Pemersatu yang agung.
Aku tak tahu mengapa kau ingin memotong rambutmu segera.
Makan malam di kuil udara bukan malam ini.
Karena aku bukan hanya ingin potong rambut. Ini adalah hari spa.
Akan berlangsung selama minimum 4 jam.
Apa kau bercanda?
Mengapa kau membutuhkan 4 jam?
Perawatan menggunakan daun teh.
Pernahkah kau mencobanya, Mako?
Yeah, aku tak tertarik itu.
Oh, ho. Kau akan tertarik.
Jadi saat tanganmu di rendam air susu.
kakimu berada bersama ikan penghisap
yang akan menghisap bulu kaki. Hisap dan bersihkan!
Gila, bukan?
Itu menjijikkan.
Dan kemudian mereka akan mengerik kulitmu dengan kayu,
dikelilingi dengan rumput laut dan ikan-ikan
membungkusmu dengan daun teh,
membiarkanmu merendam selama 4 jam,
dan 'BAM', selesai.
Mako, lihatlah semua fansku.
Mereka pasti penggemar dari Negara Korra.
Uh.. aku tak yakin kalau mereka itu fansmu.
Wu, kita harus pergi dari sini.
Cepat jalan.
Apa yang baru saja terjadi?
Aku rasa mereka itu bukan fansmu.
Oh, tidak. Mako, aku tertembak.
Sakit sekali.
Itu bukan darah.
Itu kue pai stroberry.
Oh!
Yeah, kau benar.
Tapi hampir saja.
Aku tak tahu apa yang terjadi padaku jika kau tak ada.
Itu hanya sebuah kue pai.
Bukanlah masalah yang besar.
Atau mungkin aku akan terbunuh.
Aku tak tahu apa yang harus aku lakukan tanpamu.
Tunggu sebentar.
Apa tadi kau bilang kue pai stroberry?
Aku alergi dengan stroberry.
Kurasa aku tak bisa bernafas.
Bawa aku ke rumah sakit. Putar balik.
Kau alergi pada sengatan lebah.
Oh, benar. Aku lupa dengan itu.
Lihat.
Kereta datang.
Mungkin mereka membawa makanan dan persediaan.
Hey, apa yang dilakukan pacarmu di sini?
Jika dia di sini, dia pasti bersama Kuvira dan kakakku.
Ini tidak akan baik.
Bolin.
Kai! Ha, ha.
Wow. Kau lebih berat sekarang.
Kau sudah tumbuh dewasa.
Ada apa dengan rambutmu?
Kau terlihat culun.
Hey, Kuvira menyuruhku berpenampilan cerdas dan profesional.
Jangan percaya semua yang dia katakan.
Opal, aku tak percaya kau di sini juga.
Aku sangat merindukanmu.
Aku merindukanmu juga.
Lihat, siapa di sini.
Senang bisa melihatmu kembali, saudari kecilku.
Betapa mengejutkan.
Teman dari temanku.
Bagaimana kabar ibu?
Apa pedulimu?
Dia belum memaafkanmu.
Kau tahu, untuk seseorang yang berusaha mengantikannya,
ibu tidak akan marah padamu.
Aku tahu seseorang yang menghianatinya.
Ayolah.
Opal, kami di sini tak mau berdebat padamu
tentang kejadian 3 tahun lalu.
Kami harus membantu kota ini.
Sama sepertimu.
Aku tahu bagaimana cara kau membantu kota.
Seperti menguasai mereka.
Aku tahu cara ini tidak baik.
Tapi aku memberikan semua orang di negara ini masa depan yang cerah.
Dengan bantuan Bolin dan ide kekasihku,
Kami menawarkan pekerjaan bagi mereka untuk kesejahteraaan.
Kekasihmu?
Kau belum tahu?
Aku dan saudaramu telah menikah.
Bukankah itu bagus, sayang?
Maafkan aku telah mengacaukan keluargamu saat Baatar meninggalkan Zaofu.
Tapi bisakah sekarang kau memafkan dan melupakan itu?
Apa yang kalian lakukan di sini?
Halo Gubernur.
Bisakah kita berdua berbincang?
Jadi,
kau punya waktu untuk mempertimbangkan penawaranku kecilku?
Kecil?
Kau ingin mengambil semuanya.
Bagaimana bisa kecil?
Pak Gubernur. Kotamu masih diincar oleh para penjahat.
Mereka merampas makanan dan persediaanmu.
Pertanyaannya jika mereka mengambil semuanya,
kapan itu?
Kecuali kau menandatangi persetujuannya.
Jika kau sepakat,
kau akan mendapatkan pasukan pelindung.
Kau akan mendapat pangkat baru seperti pengawal baruku.
Aku akan menyelamatkan kehidupan kau dan wargamu.
Kurasa itu sangat murah hati.
Aku tahu maksudmu sebenarnya.
Pemaksaan untuk bergabung padamu.
Aku tahu mengapa kau menginginkan wilayah ini
karena kau ingin menguasai semuanya.
Dan aku harus memanggilmu pemersatu yang agung.
Tapi kau telah menghancurkan semuanya.
Aku tak akan menyerahkan wilayahku padamu.
Kau sudah banyak mencoba, tapi kau tidak bisa melindungi wargamu.
Kekuasaanmu tak sanggup menghentikan mereka saat
kotamu akan hancur rata.
Dan kekuasaanmu tak bisa menghentikan kelaparan mereka
saat yang tersisa hanyalah tanah.
Pergi. Pergi dari wilayahku.
Kau akan hancur.
Kecuali kau menerima tawaranku.
Jasa Download Softwares, Games, Movies, dan TV Series more info : www.facebook.com/denot.brival twitter - @denot7
Waktunya pergi.
Kita tidak diinginkan di sini.
Apa yang terjadi?
Sepertinya kita tidak bisa membuat perjanjian.
Tunggu?
Kalian tidak membantu mereka?
Ini kontraknya.
Kami ingin persetujuannya dalam satu hari.
Kau harus menyuruh pak Gubernur menandatanginya.
Dan kalian akan mendapat bantuan yang kalian butuhkan.
Kurasa aku harus pergi.
Jangan. Kumohon. Kau tidak boleh meninggalkan mereka.
Tidak.
Aku ingin membantu,
tapi jika gubernur menolak kontraknya, tak ada yang bisa kulakukan.
Maafkan aku.
Hey.
Opal, kumohon.
Pergilah jika kau ingin pergi.
Kau tahu, lagipula kita tidak membutuhkan bantuan mereka.
Mungkin masih ada cara lain. Tapi bukan dengan mereka.
Kita bisa meminta sumbangan dari petani setempat.
Kita akan membawa persediannya kemari.
Kau benar.
Kita bisa menyelamatkan kota ini.
Maaf, kami tak bisa memberi banyak.
Hanya itu yang bisa kami bagi.
Ini sudah banyak.
Berkat kau dan para petani yang lain,
Kami sudah bisa memberi mereka makan hingga kami mendapat bantuan.
Terima kasih.
Jadi, bagaimana hubunganmu dengan bolin?
Entahlah.
Sangat rumit memiliki hubungan jarak jauh.
Dan aku tidak suka dia bekerja dengan Kuvira.
Aku bisa membujuknya.
Tapi bukan itu yang dia inginkan.
Dia suka membantu orang.
Mungkin.
Hanya saja, dia banyak berubah semenjak di dekat Kuvira.
Dia telah dewasa.
Aku hanya ingin dia berpisah.
Bicara tentang hubungan jarak jauh,
Bagaimana hubunganmu dengan Jinora?
Sebenarnya hubungan kami baik.
Kau dengar itu?
Itu penjahat yang lainnya.
Kita dalam masalah.
Tidak!
Apa yang terjadi?
Dimana makanannya?
Kami tadi diserang.
Kami kehilangan semuanya.
Mungkin tidak ada yang bisa kami bantu.
Ini.
Katakan pada Kuvira dia bisa menyelamatkan wargaku.
Untuk semuanya,
Kurasa kau membuat keputusan yang tepat.
Tidak jika aku masih punya pilihan.
Saat Korra tiba,
aku yakin dia tidak akan mengenaliku.
Mengapa demikian?
Karena Meloo yang dulu...
telah menjadi pria sejati.
Benar. Kau memang sulit dikenali.
Kalian tidak pernah mencoba perawatan daun teh?
Kalian tak tahu apa yang kalian lewatkan.
Ikan itu pasti sangat kesepian.
Uh, Negara Korra tak mungkin membaik.
Aku tak sabar untuk menjadi detektif kembali.
Benar. Um..
Ya, tentang itu.
Apa?
Aku harusnya tidak memberitahumu.
Kau akan pergi ke Ba Sing Se dengan pangeran.
Jangan!
Aku sudah berusaha untuk mempertahankanmu, tapi sepertinya gagal.
Dia sendiri yang meminta Presiden Raiko.
Dia bilang dia tidak tahu apa yang harus dilakukan tanpamu.
Tidak bisa begitu.
Aku bahkan bukan warga Kerajaan Bumi.
Aku bekerja di kepolisian Kota Republik.
Tidak lagi.
Kau sekarang korban dari permainan diplomatik.
Kau bisa bicara padanya.
Tapi kurasa dia tak mungkin mendengarmu.
Ada kapal suku air selatan datang.
Korra!
Wilayah Yai sekarang di bawah lindungan dari pasukanku.
Kau akan dapatkan kehormatanmu,
jika kau masih ingin melawan.
Aku berikan kehormatanku padamu, pemersatu yang agung.
Tonraq, senang bisa melihatmu kembali ke kota ini.
Dan semua orang senang bisa bertemu Avatar kembali.
Apa maksudmu?
Apa Korra sudah tiba di sini?
Tidak. Kami kira dia akan tiba denganmu.
Korra telah meninggalkan kutub selatan enam bulan lalu.
Dia mengirimkanku surat.
Dia bilang dia berada di Kota Republik.
Aku pastikan padamu, anakmu belum tiba di sini.
Lalu dimana dia?
Itu saja yang kau bisa?
Kita mendapat seorang pemenang.
Ini, untuk kekuranganmu.
Terima kasih.
Kau tahu. Kau terlihat tidak asing.
Yeah. Kau terlihat seperti Avatar.
Aku tahu itu.
Kau tahu apa yang terjadi padanya?
Aku tak peduli.
cmonlan crimesonlan.blogspot.com